Zum Inhalt springen

Ratgeber

Arbeitszeiterfassung in Spanien auf dem Feld

Seit Mai 2019 ist die Arbeitszeiterfassung in Spanien für alle Unternehmen Pflicht, und landwirtschaftliche Betriebe sind keine Ausnahme. Wir erklären, was die Vorschrift verlangt und wie Sie die Zeiterfassung im Betrieb mit Saisonarbeitskräften und Kolonnen umsetzen.

Die Vorschrift

Was das Gesetz
verlangt.

Artikel 34.9 des Estatuto de los Trabajadores (spanisches Arbeitnehmerstatut) verpflichtet alle Unternehmen in Spanien, täglich Beginn und Ende der Arbeitszeit jeder beschäftigten Person zu erfassen. Das gilt für jede Branche und jede Vertragsart, auch für Saisonarbeitskräfte in der Landwirtschaft.

Die Aufzeichnungen werden vier Jahre lang aufbewahrt und müssen den Beschäftigten, ihrer Arbeitnehmervertretung und der spanischen Arbeitsinspektion (Inspección de Trabajo) zur Verfügung stehen.

Recodat erfasst die Arbeitszeit jedes Erntehelfers und jeder Kolonne mit Schlüsselanhänger und GPS, ohne Stundenzettel auf Papier und auch ohne Netz.

Demo anfragen

Auf dem Feld

Warum Papier
nicht ausreicht.

  • Viele Personen gleichzeitig

    Die Kolonnen beginnen und enden gleichzeitig, und Dutzende Personen von Hand einzutragen kostet Zeit und führt zu Fehlern.

  • Verteilte Betriebe

    Ohne Erfassung mit Position lässt sich schwer belegen, wo und wann jeder Arbeitstag begonnen hat.

  • Ohne Netz

    Viele Betriebe haben kein Netz: Das System muss offline erfassen können.

  • Vier Jahre

    Ein Papierarchiv über mehrere Saisons ist schwer aufzubewahren und zu durchsuchen.

So funktioniert es

Ein Erntetag
mit Recodat.

Vom Tablet der Kolonne bis zur Lohnabrechnung, in anderthalb Minuten, mit Beispieldaten.

Mit Recodat

So geht es
mit Recodat.

Jeder Mitarbeitende stempelt mit seinem Schlüsselanhänger zur Identifikation am Tablet oder Smartphone des Vorarbeiters oder am RecLog-Terminal im Packhaus. Recodat erfasst jedes Kommen, Gehen und jede Pause mit Uhrzeit und GPS-Position, auch ohne Netz, und speichert den vollständigen Verlauf, um ihn zu exportieren, wenn er vorgelegt werden muss.

Mehr unter Zeiterfassung auf dem Feld, Offline-Zeiterfassung und Zeiterfassung für Agrargenossenschaften. Wenn Sie nach Kilo bezahlen, lesen Sie auch den Ratgeber zur Akkordarbeit auf dem Feld.

Wir bereiten Ihnen eine Demo mit Ihren Betrieben, Kolonnen und Aufgaben vor, unverbindlich.

Demo anfragen
Recodat: Arbeitszeitaufzeichnung zum Unterschreiben, als PDF, für alle Arbeiter des Zeitraums
Echte Recodat-Ansicht mit Beispieldaten.

Häufige Fragen

Was man uns
am häufigsten fragt.

959 54 07 12

Erfüllt es die Pflicht zur Arbeitszeiterfassung?

Ja. Recodat erfasst jedes Kommen, Gehen und jede Pause mit Uhrzeit und speichert den vollständigen Verlauf. Diese Aufzeichnung lässt sich jederzeit exportieren, wenn sie vorgelegt werden muss.

Funktioniert es ohne Netzabdeckung im Betrieb?

Ja. Die Geräte erfassen offline weiter und übertragen alles, sobald wieder Netz da ist. Auf dem Feld ist das kein Extra, sondern Voraussetzung.

Wie stempelt ein Mitarbeitender ohne Smartphone?

Mit seinem Chip-Schlüsselanhänger zur Identifikation. Im Betrieb liest ihn der Vorarbeiter mit dem Tablet oder Smartphone von Recodat aus; am Tor des Packhauses hält er ihn an das RecLog-Terminal, und Kommen, Gehen oder Pause sind erfasst.

Muss ich das Lohnabrechnungsprogramm wechseln?

Nein. Recodat exportiert die Arbeitszeiten in die Lohnabrechnungssoftware, die Sie bereits nutzen; es ersetzt sie nicht, sondern liefert ihr die richtigen Daten.

Weiterlesen

Mehr über
Recodat.

Sprechen wir

Wir zeigen es Ihnen.
Mit Ihren Daten.

Erzählen Sie uns, wie Sie arbeiten, und wir bereiten eine Demo mit Ihrem Fall vor: Ihre Betriebe, Ihre Tätigkeiten und Ihre Gebinde. Unverbindlich.

Direkter Kontakt

Demo anfordern

Hinterlassen Sie Ihre Daten, und wir melden uns.

Eine Person aus unserem Team antwortet Ihnen, meist noch am selben Werktag.